What Are You Doing in Different Languages? 70 Ways to Say

Have you ever wondered how to ask “What are you doing?” in different languages? This common question is one of the first phrases people learn when studying a new language.

If you’re traveling, chatting with international friends, learning a foreign language, or simply curious about global cultures, knowing how to say this phrase can help you start natural conversations.

In this guide, you’ll discover what are you doing in different languages, complete with the native translation, easy English pronunciation, a real-life example sentence, and its English meaning.

This easy-to-read table is designed for quick learning and is optimized for anyone searching for what are you doing in all languages, how to say what are you doing in different languages, what are you doing translations, and what are you doing around the world.

If you’re searching for how to say “what are you doing” in different languages, this easy-to-read guide has everything you need in one place.

Why Learn “What Are You Doing?” in Different Languages?

The phrase “What are you doing?“ is commonly used in everyday conversations. Learning it in multiple languages helps you:

• Communicate with people from different countries.
• Improve your vocabulary while learning new languages.
• Prepare for international travel.
• Understand common expressions used around the world.
• Practice real-life conversations naturally.

Below is a complete table featuring the 70 languages.

#	Language	Native Phrase	English Pronunciation	Example Sentence	English Meaning
1	English	What are you doing?	What are you doing	What are you doing right now?	What are you doing right now?
2	Spanish	¿Qué estás haciendo?	Kay es-TAS ah-see-EN-do	¿Qué estás haciendo ahora?	What are you doing now?
3	French	Que fais-tu ?	Kuh fay-too	Que fais-tu ici ?	What are you doing here?
4	German	Was machst du?	Vas mahkst doo	Was machst du jetzt?	What are you doing now?
5	Italian	Che cosa stai facendo?	Kay KO-za sty fa-CHEN-do	Che cosa stai facendo qui?	What are you doing here?
6	Portuguese	O que você está fazendo?	Oo kay vo-SE es-TA fa-ZEN-do	O que você está fazendo agora?	What are you doing now?
7	Dutch	Wat ben je aan het doen?	Vat ben yuh aan hut doon	Wat ben je aan het doen?	What are you doing?
8	Russian	Что ты делаешь?	Shto ty DYE-lay-yesh	Что ты делаешь сейчас?	What are you doing now?
9	Ukrainian	Що ти робиш?	Sho ty RO-bysh	Що ти робиш тут?	What are you doing here?
10	Polish	Co robisz?	Tso RO-bish	Co robisz teraz?	What are you doing now?
11	Czech	Co děláš?	Tso DYE-lash	Co děláš tady?	What are you doing here?
12	Slovak	Čo robíš?	Cho RO-beesh	Čo robíš teraz?	What are you doing now?
13	Hungarian	Mit csinálsz?	Mit CHEE-nals	Mit csinálsz most?	What are you doing now?
14	Romanian	Ce faci?	Che FATCH	Ce faci acum?	What are you doing now?
15	Greek	Τι κάνεις;	Tee KA-nees	Τι κάνεις τώρα;	What are you doing now?
16	Turkish	Ne yapıyorsun?	Ne ya-puh-YOR-sun	Ne yapıyorsun şimdi?	What are you doing now?
17	Arabic	ماذا تفعل؟	Ma-za taf-al	ماذا تفعل الآن؟	What are you doing now?
18	Hebrew	מה אתה עושה?	Ma a-TA o-SEH	מה אתה עושה עכשיו?	What are you doing now?
19	Persian	داری چیکار می‌کنی؟	Da-ri chi-kar mi-ko-ni	داری چیکار می‌کنی الان؟	What are you doing now?
20	Hindi	तुम क्या कर रहे हो?	Tum kya kar rahe ho	तुम क्या कर रहे हो अभी?	What are you doing now?
21	Urdu	تم کیا کر رہے ہو؟	Tum kya kar rahe ho	تم کیا کر رہے ہو ابھی؟	What are you doing now?
22	Punjabi	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?	Tusi ki kar rahe ho	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਹੁਣ?	What are you doing now?
23	Bengali	তুমি কী করছ?	Tumi ki korcho	তুমি কী করছ এখন?	What are you doing now?
24	Gujarati	તમે શું કરી રહ્યા છો?	Tame shu kari rahya cho	તમે શું કરી રહ્યા છો હવે?	What are you doing now?
25	Marathi	तू काय करत आहेस?	Tu kay karat ahes	तू काय करत आहेस आता?	What are you doing now?
26	Tamil	நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?	Neengal enna seygireergal	நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் இப்போது?	What are you doing now?
27	Telugu	మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?	Meeru emi chestunnaru	మీరు ఏమి చేస్తున్నారు ఇప్పుడు?	What are you doing now?
28	Kannada	ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?	Neevu enu maduttiddiri	ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಈಗ?	What are you doing now?
29	Malayalam	നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?	Ningal enthu cheyyunnu	നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യുന്നു ഇപ്പോൾ?	What are you doing now?
30	Sinhala	ඔබ මොනවාද කරන්නේ?	Oba monawada karanne	ඔබ මොනවාද කරන්නේ දැන්?	What are you doing now?
31	Nepali	तिमी के गर्दैछौ?	Timi ke gardai chau	तिमी के गर्दैछौ अहिले?	What are you doing now?
32	Chinese (Mandarin)	你在做什么？	Nee zai dzwaw shuh-muh	你在做什么？	What are you doing?
33	Japanese	何をしていますか？	Nani o shiteimasu ka	今何をしていますか？	What are you doing now?
34	Korean	뭐 하고 있어요?	Mwo ha-go iss-eo-yo	지금 뭐 하고 있어요?	What are you doing now?
35	Vietnamese	Bạn đang làm gì?	Ban dang lam zi	Bạn đang làm gì bây giờ?	What are you doing now?
36	Thai	คุณกำลังทำอะไร?	Khun gam-lang tam a-rai	คุณกำลังทำอะไรตอนนี้?	What are you doing now?
37	Indonesian	Apa yang sedang kamu lakukan?	Apa yang se-dang ka-mu la-ku-kan	Apa yang sedang kamu lakukan sekarang?	What are you doing now?
38	Malay	Apa yang sedang awak lakukan?	Apa yang se-dang a-wak la-ku-kan	Apa yang sedang awak lakukan sekarang?	What are you doing now?
39	Filipino (Tagalog)	Ano ang ginagawa mo?	Ano ang gi-na-ga-wa mo	Ano ang ginagawa mo ngayon?	What are you doing now?
40	Swahili	Unafanya nini?	Oo-na-fan-ya nee-nee	Unafanya nini sasa?	What are you doing now?
41	Afrikaans	Wat doen jy?	Vat doon yay	Wat doen jy nou?	What are you doing now?
42	Zulu	Wenzani?	Wen-za-ni	Wenzani manje?	What are you doing now?
43	Hausa	Me kake yi?	May ka-kay yee	Me kake yi yanzu?	What are you doing now?
44	Yoruba	Kini o n ṣe?	Kee-nee oh n sheh	Kini o n ṣe bayi?	What are you doing now?
45	Igbo	Gịnị ka ị na-eme?	Gini ka i na eh-meh	Gịnị ka ị na-eme ugbu a?	What are you doing now?
46	Finnish	Mitä sinä teet?	Mi-ta si-na tay-et	Mitä sinä teet nyt?	What are you doing now?
47	Swedish	Vad gör du?	Vad yur doo	Vad gör du nu?	What are you doing now?
48	Norwegian	Hva gjør du?	Hva yur doo	Hva gjør du nå?	What are you doing now?
49	Danish	Hvad laver du?	Veth lay-ver doo	Hvad laver du nu?	What are you doing now?
50	Icelandic	Hvað ert þú að gera?	Kvath ert thu ath ye-ra	Hvað ert þú að gera núna?	What are you doing now?
51	Irish	Cad atá tú a dhéanamh?	Kad a-taw too a jayn-iv	Cad atá tú a dhéanamh anois?	What are you doing now?
52	Scottish Gaelic	Dè tha thu a’ dèanamh?	Jay ha hoo a yen-iv	Dè tha thu a’ dèanamh an-dràsta?	What are you doing right now?
53	Welsh	Beth wyt ti’n ei wneud?	Beth oo-it teen ay gwed	Beth wyt ti’n ei wneud nawr?	What are you doing now?
54	Basque	Zer egiten ari zara?	Zer ay-gi-ten ah-ree zah-rah	Zer egiten ari zara orain?	What are you doing now?
55	Catalan	Què estàs fent?	Keh es-TAS fent	Què estàs fent ara?	What are you doing now?
56	Croatian	Što radiš?	Shto ra-deesh	Što radiš sada?	What are you doing now?
57	Serbian	Шта радиш?	Shta ra-deesh	Шта радиш сада?	What are you doing now?
58	Bosnian	Šta radiš?	Shta ra-deesh	Šta radiš sada?	What are you doing now?
59	Slovenian	Kaj delaš?	Kai de-lash	Kaj delaš zdaj?	What are you doing now?
60	Bulgarian	Какво правиш?	Kak-vo pra-vish	Какво правиш сега?	What are you doing now?
61	Lithuanian	Ką darai?	Kah da-rai	Ką darai dabar?	What are you doing now?
62	Latvian	Ko tu dari?	Ko too da-ri	Ko tu dari tagad?	What are you doing now?
63	Estonian	Mida sa teed?	Mi-da sa teed	Mida sa teed praegu?	What are you doing now?
64	Albanian	Çfarë po bën?	Chfa-re po ben	Çfarë po bën tani?	What are you doing now?
65	Maltese	X’qed tagħmel?	Shked ta-mel	X’qed tagħmel issa?	What are you doing now?
66	Mongolian	Чи юу хийж байна?	Chi yoo heej baina	Чи юу хийж байна одоо?	What are you doing now?
67	Kazakh	Сен не істеп жатырсың?	Sen ne is-tep zha-tyr-syng	Сен не істеп жатырсың қазір?	What are you doing now?
68	Uzbek	Nima qilyapsiz?	Ni-ma qil-yap-siz	Nima qilyapsiz hozir?	What are you doing now?
69	Azerbaijani	Nə edirsən?	Ne e-dir-sen	Nə edirsən indi?	What are you doing now?
70	Georgian	რას აკეთებ?	Ras a-ke-teb	რას აკეთებ ახლა?	What are you

FAQs:

1. How do you say “What are you doing?” in different languages?

You can say “What are you doing?” in many ways depending on the language. For example, in Spanish it’s ¿Qué estás haciendo?, in French it’s Que fais-tu ?, and in Japanese it’s 何をしていますか？

2. Why should I learn “What are you doing?” in multiple languages?

It’s one of the most common conversation starters. Learning it helps you communicate while traveling, practicing foreign languages, and speaking with people from different cultures.

3. Is “What are you doing?” a formal or informal phrase?

It depends on the language. Many languages have both formal and informal versions. The translations in this guide are commonly used in everyday conversations.

4. Which languages are included in this guide?

This article covers 70 widely spoken languages from Europe, Asia, Africa, and other parts of the world, making it a useful resource for language learners.

5. Where can I use these translations?

You can use them while traveling, studying foreign languages, chatting with international friends, creating multilingual content, or expanding your cultural knowledge.

Final Thoughts

Learning what are you doing in different languages is a simple and practical way to improve your communication skills.

If you’re traveling, making international friends, studying a foreign language, or simply exploring world cultures, this everyday phrase can help you start conversations naturally.

This guide covered 70 translations from around the world, complete with native phrases, easy English pronunciations, real-life examples, and English meanings.

Keep this list as a handy reference whenever you want to learn how to say “what are you doing” in different languages or expand your multilingual vocabulary.